Pension a lyžařská škola Simona
                                     Ceník

Ubytování v Harrachově v rodinném domě. Ubytování s 2 apartmány. Každý má 2 ložnice (2 lůžka a 2 lůžka s 2 přistýlkami), to je maximálně 12 osob.
Poblíž domu provazový vlek, cca 10 minut k lanovkám Sportovního areálu Harrachov. Naši hosté mají slevu 15% ! Vybavenost: kuchyňka, spol. místnost, parkoviště u domu.
Majitelka je učitelka lyžování s licencí a ráda vás zasvětí do tajů lyžování.


Harrachov
... where the Giant Mountains are most beautiful
... wo das Riesengbirge am schönsten ist
... tam, kde je v Krkonoších nejpříjemněji

 
NOVÉ
2 lůžkový pokoj 
+  sociální zařízení
+ vybavená kuchyňka
Last minute 11.12. - 13.12. 2009 CZK 285,-
Světový pohár ve skoku   
Zima 2010 Kč 250,- - 350,-
Léto 2010 Kč 250,- - 290,-

NEU
2 Bettzimmer
+  WC und Dusche
+ Küche
Last minute 11.12. - 13.12. 2009 CZK 285,-
Ski Jumping World Cup
Winter 2010 CZK 250,- - CZK 350,-
Sommer 2010 CZK 250,- - CZK 290,-

HBC - sleva na lanovce 15%
HBC - Die Ermässigung für den Sessellift 15%

----------------------------------------------------
 
grillvenkovní koupání

Pension Simona        
                                   Preisliste

Unterkunft in Harrachov im Familienhaus welches sich am sonnigen Hang in stiller Lage befindet. Mit der Aussicht auf die Sprungschanzen und auf das Riesengebirge ( Elbequellewiese) und troztdem 10 minuten vom Stadtzentrum und Sessellift.

2 Apartma
- jedes hat 2 Schlafzimmer (ein Zweibettzimmer und ein Zweibettzimmer mit zwei Zustellbetten), das ist maximal für zwőlf Personen. Als Zubettung auch Kinderbett möglich. Gessellschaftsraum mit SAT, eingerichtete Küche, Parkplatz beim Haus

Simona Dolejší
Sachrův kopec 46,
CZ-51246 Harrachov
telefon: ++420-481/529 525
Mobil: 724220893
E-mail: pensionsimona@centrum.cz

Im Winter - kleiner Lift für Anfänger beim Haus.Die Eigentümerin ist Skilehrerin mit Lizenz, würde Euch gern in das Geheimnis des Skifahrens einweihen.

Im Sommer - Liegewiese mit Plastik-Bassin fűr Gäste - 3,7m. Wandertips und Wanderkartenausleihung.

Preis
Je nach Saison, länge des Aufenthaltes und der Personenzahl in dem Apartma.


Golf club Harrachov
od domu 1 km
von Haus 1 km

Golf

 
| Harrachov - Sachrův kopec 46 |
telefon: ++420-481/529 525 | Mobil: 724220893 | E-mail: pensionsimona@centrum.cz
,